A new feature in Windows 10 to prevent accidental clicks caused this problem.

After keyboard keys have been pressed, a certain time must be maintained until a mouse click is allowed using a touchpad.

In the settings you can adjust the old behavior again. You only have to switch off the delay: