Unfortunately there is no such an eraser in evo as it is in DIALux 4, so that there is no possibility to delete a texture or material. The only way is to replace/ change the material by using another one. We know about this wish and therefore we have already added it to our roadmap of evo.