It is possible to construct a room over several storeys by cutting out the storey between the rooms to be connected under "Construction -> Cutout" and connecting the two rooms with this cutout.